FractSynth: Exploring Glitch Timbres with Chaos Theory (The STEAM Journal, 2026)