Diagnostic Dilemma: Adult Onset Still’s Disease Mimicking Lymphoma—A Case Report and Literature Review (Case Reports in Immunology, 2025)