Text this: Increasing Power When Controlling Multiple Hypothesis Testing with Climate Data via Covariate Smoothing