Automated adversarial red-teaming for evaluating robustness in LLM-based recommender systems (Discover Artificial Intelligence (Springer), 2026)