First-principles analysis of electric field, spin–orbit coupling and lithium adsorption in graphene (Proceedings of the Nigerian Society of Physical Sciences, 2026)