Text this: Exploring veterinarians’ perceptions of decision-making with clients in the context of providing access to veterinary care