Early psychometric characteristics of the NUrsing Behavioral Engagement (NuBE) Scale in cancer settings: A three-phases validation study (PLOS ONE, 2026)