Heterogeneous Stress Driven by Environmental Filtering Maintains Plant Diversity Along an Arid Riparian Gradient (Ecology and Evolution, 2026)