Text this: High‐Accuracy Classification of Peanut Origin via Feature‐Level Fusion of Multimodal Spectroscopy