Text this: Spatial analysis of cell patterning to aid genetic and phenotypic understanding of grass stomatal density: A case study in maize