How State Courts Are Quietly Shaping U.S. Education (Education Next, 2026)