KYNU in macrophages contributes to the unique immune feature of LUAD via integrating single-cell and bulk RNA sequencing data: an exploratory analysis (PLOS ONE, 2026)