Vocal Phenology of Forest Tinamous Along a Latitudinal Gradient: Effects of Daylength and Precipitation (Ecology and Evolution, 2026)