Patients’ perceptions of home-based imaging diagnostics: A qualitative study (PLOS ONE, 2026)