Text this: Multi‐LiDAR Observations of Coastal Atmospheric Duct Evolution in Hampton Roads