Text this: Infinite Functional Versatility, Formidable Limits: Evaluating Gallium‐Based Liquid Metals in Rechargeable Batteries