Text this: Operators factorable through Lorentz sequence spaces