Text this: Citric and Tartaric Acids as Green O-Donor Ligands for Seawater Cation Capture: DFT-Based Thermodynamic and Electronic-Structure Insights