DCatalyst: A Unified Accelerated Framework for Decentralized Optimization (Journal of Machine Learning Research, 2026)