Text this: Beyond Heuristic Thresholds: Uncertainty-Aware Industrial Anomaly Detection With Last-Layer Laplace Approximation