Text this: FR3 OFDM Multistatic ISAC Geometry-Aware Multi-Link Fusion and CRLB-Guided Design