Text this: A Federated Learning-Based Hybrid Architecture for Multi-Class Attack Detection in UAVs Communications