Text this: From Self‐Assembly to Light‐Harvesting: Supramolecular Polymerization Enables Aggregation‐Induced Photocatalysis