Text this: Towards practical oscillation detection in wind farms: Comparative study of AI models, novel metrics, and edge implementations