Correction: Identification of transposable elements and satellite DNA in the Neotropical species Drosophila amaguana from the Ecuadorian Andean Forests (PLOS ONE, 2026)