Text this: Rotation‐Controlled Diurnal Evolution of Uranus' Asymmetric Bow Shock at Equinox