Text this: A Systematic Solvothermal Alcoholysis Investigation of TiO₂, ZnO, and ZnTiO₃ Nanoparticles for Advanced Lubricant Formulations