An Objective Improvement Approach to Solving Discounted Payoff Games (Logical Methods in Computer Science, 2026)