Text this: Operational Agility in Dual-Use Education: A Study of AI, Critical Thinking and Virtual Resource Management