EpCAM silencing suppresses aggressive phenotypes and induces partial redifferentiation in anaplastic thyroid cancer cells (PLOS ONE, 2026)