Text this: Edge‐Optimized Sugarcane Disease Detection Using CLIP‐Distilled Swin Transformer and Grad‐CAM Visualization