MiNTT: A Family of Module Lattice-Based Cryptographic Compression Functions (IEEE Access, 2026)