Spatially-Aware Channel Estimation via Discrete Channel Knowledge Maps (IEEE Access, 2026)