Pyphot: A tool for computing photometry from spectra (Journal of Open Source Software, 2026)