Text this: Multi-Level Pareto Optimization for Energy-Efficient Buildings