Text this: Paper 5: Deployer-Side XAI Instrumentation for Regulated AI: A Clinical Case Study in ICL Sizing