Text this: Genetic population structure of red foxes Vulpes vulpes across a rural landscape: insights into population connectivity and spatial patterns