Text this: Hybrid Quantum-Classical UNet for Image Segmentation: Breaking the Parameter Scaling Barrier