Text this: Uncertainty quantification of geometric dimensions for hyperelastic heterogeneous materials based on an artificial neural network