Text this: Redefining and estimating the early-phase reproduction ratio for epidemic outbreaks in spatially structured populations