Factors influencing methamphetamine use among Lahu hill tribe youth in Chiang Rai, Thailand: A case‒control study (PLOS ONE, 2026)