Text this: Efficient service mesh traffic management for cloud-native applications