Text this: Spectral Feature Gating Adapter for Hyperspectral Object Tracking