Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace

Bibliography: pages [184]-191.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Dippenaar, Carin
Other Authors: McCormick, Kay
Format: Thesis
Language:English
Published: Department of Sociology 2016
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613430706339840
access_status_str Open Access
author Dippenaar, Carin
author2 McCormick, Kay
author_browse Dippenaar, Carin
McCormick, Kay
author_facet McCormick, Kay
Dippenaar, Carin
author_sort Dippenaar, Carin
collection Thesis
description Bibliography: pages [184]-191.
format Thesis
id oai:open.uct.ac.za:11427/16341
institution University of Cape Town (South Africa)
language eng
last_indexed 2026-06-10T12:36:01.840Z
license_str Not specified — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UCTD — University of Cape Town Open Access Repository
publishDate 2016
publishDateRange 2016
publishDateSort 2016
publisher Department of Sociology
publisherStr Department of Sociology
record_format dspace
source_str UCTD — University of Cape Town Open Access Repository
spelling oai:open.uct.ac.za:11427/16341 How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace Dippenaar, Carin McCormick, Kay Mesthrie, Raj Sociology Bibliography: pages [184]-191. The aim of this study was to investigate intercultural communication in a South African business setting. After initial observations at various companies, a Cape Town construction firm was chosen as the subject of study. It was hypothesised that the communication at the firm was successful. Successful communication includes various aspects: messages are communicated effectively and accurately, members of the company are made to feel secure, valued and motivated and there is no sense of discrimination or disrespect. Data was gathered (a) at meetings of the labour committee which represents the workers and (b) at site visits. All recordings but one were made using a tape-recorder with a large microphone designed for group recordings. The final meeting was video-recorded so that communicative cues such as eye gaze, facial expressions and gestures could be analysed. Data gathered was in English, Afrikaans and Xhosa with regular code-switching and mixing. English was the language used most frequently in meetings and communication in English was the main focus of this research. Interesting uses and common functions of Xhosa and Afrikaans are also discussed. Additional information about the company studied was obtained from interviews, company documents and Webber's (1997) MBA thesis which looks closely at the company's partcipative processes. Data was analysed in keeping with the concerns and methods of interactional sociolinguistics, a field which focuses on interaction between individuals. Brown & Levinson (1987) and Scollon & Scollon' s (1995) models of politeness and face theory and Myers-Scotton's social functions of code-switching were also particularly useful. Other theories which were of value were Fairclough's (1989) notions of language and power and Giles (1975. 1981) and his colleagues in social psychology's speech accommodation theon A background to business terms and concepts is provided for readers from other disciplines. Organisational structures, management styles and corporate culture, including the philosophy of Ubuntu (community spirit) are discussed. These terms and concepts are used to evaluate the success of the company and the role played by communication in this success. 2016-01-12T11:17:07Z 2016-01-12T11:17:07Z 1999 Master Thesis Masters MA http://hdl.handle.net/11427/16341 eng application/pdf Department of Sociology Faculty of Humanities University of Cape Town
spellingShingle Sociology
Dippenaar, Carin
How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace
thesis_degree_str Master's
title How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace
title_full How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace
title_fullStr How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace
title_full_unstemmed How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace
title_short How to keep the potjie boiling : a sociolinguistic study of intercultural communication in a Cape Town workplace
title_sort how to keep the potjie boiling a sociolinguistic study of intercultural communication in a cape town workplace
topic Sociology
url http://hdl.handle.net/11427/16341
work_keys_str_mv AT dippenaarcarin howtokeepthepotjieboilingasociolinguisticstudyofinterculturalcommunicationinacapetownworkplace