Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy

Bibliography: pages 70-80.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Hughes, Sharon
Other Authors: Young, D N
Format: Thesis
Language:English
Published: Centre for Applied Language and Literacy Studies and Services in Africa 2016
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867614153708929024
access_status_str Open Access
author Hughes, Sharon
author2 Young, D N
author_browse Hughes, Sharon
Young, D N
author_facet Young, D N
Hughes, Sharon
author_sort Hughes, Sharon
collection Thesis
description Bibliography: pages 70-80.
format Thesis
id oai:open.uct.ac.za:11427/16990
institution University of Cape Town (South Africa)
language eng
last_indexed 2026-06-10T12:47:31.349Z
license_str Not specified — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UCTD — University of Cape Town Open Access Repository
publishDate 2016
publishDateRange 2016
publishDateSort 2016
publisher Centre for Applied Language and Literacy Studies and Services in Africa
publisherStr Centre for Applied Language and Literacy Studies and Services in Africa
record_format dspace
source_str UCTD — University of Cape Town Open Access Repository
spelling oai:open.uct.ac.za:11427/16990 The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy Hughes, Sharon Young, D N Language planning - South Africa Language policy - South Africa Applied Language Studies Bibliography: pages 70-80. Language planning and language policy are currently being debated by both politicians and educationists. Language policy is seen by both Afrikaner nationalists and some progressive educationists as the key to political and economic power. This dissertation argues that language policy-making alone cannot achieve political goals. It also proposes that the most successful and most democratic policies are those which are "facilitatory and enabling rather than compulsory and punitive" (Fishman, 1991: 82) and which are differentiated to take account of existing sociolinguistic contexts. Chapter 1 begins by looking at definitions of language planning and language policy. Following this, it examines some of the terms that people use to speak about language and languages in language planning. The concern here is not with establishing fixed meanings but with how the use of these terms constructs certain "realities", for example relationships amongst languages. This chapter also looks at some of the proposed relations between language and "reality". Chapter 2 briefly outlines the history of language planning in South Africa, focusing on language medium of instruction in education. It examines the Nationalists' and the ANC's language policy positions. A postscript discusses the agreement reached in November 1993. Chapter 3 looks at the role of various non-governmental associations in the language policy debate. It also examines the phenomenon of white advocacy of increased status for African languages. Chapter 4 deals with the process of language planning. Who decides on language goals and through what mechanisms are goals promoted? Chapter 5 asks questions about what bilingual or multilingual medium of instruction models would mean in terms of classroom practice and underlines the lack of consensus in bilingual education research about universally applicable solutions. Chapter 6 summarises the main arguments covered in the dissertation and makes some general recommendations about language-in-education policy. 2016-02-15T07:03:03Z 2016-02-15T07:03:03Z 1994 Master Thesis Masters MPhil http://hdl.handle.net/11427/16990 eng application/pdf Centre for Applied Language and Literacy Studies and Services in Africa Faculty of Humanities University of Cape Town
spellingShingle Language planning - South Africa
Language policy - South Africa
Applied Language Studies
Hughes, Sharon
The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy
thesis_degree_str Master's
title The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy
title_full The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy
title_fullStr The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy
title_full_unstemmed The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy
title_short The change of language and the language of change : a consideration of some of the assumptions behind non-governmental language planning projects : implications for language in education policy
title_sort change of language and the language of change a consideration of some of the assumptions behind non governmental language planning projects implications for language in education policy
topic Language planning - South Africa
Language policy - South Africa
Applied Language Studies
url http://hdl.handle.net/11427/16990
work_keys_str_mv AT hughessharon thechangeoflanguageandthelanguageofchangeaconsiderationofsomeoftheassumptionsbehindnongovernmentallanguageplanningprojectsimplicationsforlanguageineducationpolicy
AT hughessharon changeoflanguageandthelanguageofchangeaconsiderationofsomeoftheassumptionsbehindnongovernmentallanguageplanningprojectsimplicationsforlanguageineducationpolicy