Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935

Bibliography: leaves 210-220.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Mathiesen, Kim Brereton
Other Authors: Harries, Patrick
Format: Thesis
Language:English
Published: Department of Historical Studies 2014
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613496436326400
access_status_str Open Access
author Mathiesen, Kim Brereton
author2 Harries, Patrick
author_browse Harries, Patrick
Mathiesen, Kim Brereton
author_facet Harries, Patrick
Mathiesen, Kim Brereton
author_sort Mathiesen, Kim Brereton
collection Thesis
description Bibliography: leaves 210-220.
format Thesis
id oai:open.uct.ac.za:11427/7856
institution University of Cape Town (South Africa)
language eng
last_indexed 2026-06-10T12:37:04.524Z
license_str Not specified — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UCTD — University of Cape Town Open Access Repository
publishDate 2014
publishDateRange 2014
publishDateSort 2014
publisher Department of Historical Studies
publisherStr Department of Historical Studies
record_format dspace
source_str UCTD — University of Cape Town Open Access Repository
spelling oai:open.uct.ac.za:11427/7856 Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935 Mathiesen, Kim Brereton Harries, Patrick Xhosa language Bibliography: leaves 210-220. This dissertation centres on the social history of the Xhosa language as it became codified into writing during the nineteenth century. My particular is interest is in why efforts were made to learn written Xhosa, and how the written form of the languages was used variously by travel writers, missionaries, converts, interpreters, indigenous speakers, the educated African elite, and professional philologists between the late eighteenth and early twentieth centuries. The outcome of the uses to which the language was put was the construction of a standard form of the language. 2014-10-01T08:06:29Z 2014-10-01T08:06:29Z 2000 Master Thesis Masters MA http://hdl.handle.net/11427/7856 eng application/pdf Department of Historical Studies Faculty of Humanities University of Cape Town
spellingShingle Xhosa language
Mathiesen, Kim Brereton
Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935
thesis_degree_str Master's
title Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935
title_full Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935
title_fullStr Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935
title_full_unstemmed Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935
title_short Learning South African languages : the historical origins of standard Xhosa , and the uses to which the written form of the language was put c. 1770-1935
title_sort learning south african languages the historical origins of standard xhosa and the uses to which the written form of the language was put c 1770 1935
topic Xhosa language
url http://hdl.handle.net/11427/7856
work_keys_str_mv AT mathiesenkimbrereton learningsouthafricanlanguagesthehistoricaloriginsofstandardxhosaandtheusestowhichthewrittenformofthelanguagewasputc17701935