Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film

Dissertation (MA)--University of Pretoria, 2012.

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Broodryk, Chris Willem
Format: Thesis
Published: University of Pretoria 2013
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613517718224896
access_status_str Open Access
author2 Broodryk, Chris Willem
author_browse Broodryk, Chris Willem
author_facet Broodryk, Chris Willem
collection Thesis
dc_rights_str_mv © 2011, University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria
description Dissertation (MA)--University of Pretoria, 2012.
format Thesis
id oai:repository.up.ac.za:2263/23938
institution University of Pretoria (South Africa)
last_indexed 2026-06-10T12:37:24.815Z
license_str Other — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
publishDate 2013
publishDateRange 2013
publishDateSort 2013
publisher University of Pretoria
publisherStr University of Pretoria
record_format dspace
source_str UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
spelling oai:repository.up.ac.za:2263/23938 Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film Broodryk, Chris Willem carlstemmet@gmail.com Stemmet, Carl Classical hollywood narrative Conspiracy narrative Convention Genre Visual translation styles Aporia Hero's journey Metalanguage Object-language Narrative hooks History Truth Historical fact UCTD Dissertation (MA)--University of Pretoria, 2012. This study investigates the manner in which cinematic visual translation styles can be used to incorporate dominant and subversive historical versions in fictional narratives constructed within the conspiracy film genre. Fictional characters in a conspiracy film are often tasked with a mission to discover the alternative historical accounts, accounts which for all intents and purposes are regularly kept hidden from the public eye. These accounts are presented as a plausible and often unconventional narrative which challenges the dominant version of events. A visual translation style is a term used to describe the various methods in which a film can be shot and edited in order to create a specific aesthetic and communicate a specific idea. These styles can consist of camera movements, shot sizes or editing techniques, all of which aid in communicating a specific idea in a film. This study analyses the conventions of the conspiracy film, with regard to the manner in which the alternative and dominant versions of historical accounts are constructed. Furthermore, the study explores how these alternative and hegemonic historical events are presented and communicated through the use of visual translation styles. Theorists such as Jean Baudrillard and David Bordwell are referenced when discussing the meaning and application of terms such as “truth”, “narrative” and “history” and to problematise these notions in the context of this particular genre. Other key notions investigated include aporia, metalanguage and object-language and notions of genre theory. The conceptual and theoretical framework regarding visual translation styles is further complemented by writers such as Don Fairservice and Ken Dancyger. Drama unrestricted 2013-09-06T16:12:38Z 2012-01-18 2013-09-06T16:12:38Z 2011-09-08 2012-01-18 2012-01-18 Dissertation Stemmet, C 2011, Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film, MA dissertation, University of Pretoria, Pretoria, viewed yymmdd < http://hdl.handle.net/2263/23938 > F11/9/281/gm http://hdl.handle.net/2263/23938 http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-01182012-100715/ © 2011, University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria application/pdf University of Pretoria
spellingShingle Classical hollywood narrative
Conspiracy narrative
Convention
Genre
Visual translation styles
Aporia
Hero's journey
Metalanguage
Object-language
Narrative hooks
History
Truth
Historical fact
UCTD
Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
title Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
title_full Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
title_fullStr Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
title_full_unstemmed Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
title_short Trust no truth : an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
title_sort trust no truth an analysis of the visual translation styles in the conspiracy film
topic Classical hollywood narrative
Conspiracy narrative
Convention
Genre
Visual translation styles
Aporia
Hero's journey
Metalanguage
Object-language
Narrative hooks
History
Truth
Historical fact
UCTD
url http://hdl.handle.net/2263/23938
http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-01182012-100715/