Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English

Dissertation (MEng (Computer Engineering))--University of Pretoria, 2005.

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Botha, Elizabeth C.
Format: Thesis
Published: University of Pretoria 2013
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613606219087872
access_status_str Open Access
author2 Botha, Elizabeth C.
author_browse Botha, Elizabeth C.
author_facet Botha, Elizabeth C.
collection Thesis
dc_rights_str_mv © 2000 University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria.
description Dissertation (MEng (Computer Engineering))--University of Pretoria, 2005.
format Thesis
id oai:repository.up.ac.za:2263/29155
institution University of Pretoria (South Africa)
last_indexed 2026-06-10T12:38:49.043Z
license_str Other — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
publishDate 2013
publishDateRange 2013
publishDateSort 2013
publisher University of Pretoria
publisherStr University of Pretoria
record_format dspace
source_str UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
spelling oai:repository.up.ac.za:2263/29155 An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English Botha, Elizabeth C. upetd@up.ac.za Brink, Janus Daniel Forments speech English language south africa accents Automatic speech recognition Phonetics acoustic UCTD Dissertation (MEng (Computer Engineering))--University of Pretoria, 2005. Speaker accent influences the accuracy of automatic speech recognition (ASR) systems. Knowledge of accent based acoustic variations can therefore be used in the develop¬ment of more robust systems. This project investigates the differences between first language (L1) and second language (L2) English in South Africa with respect to vowels and diphthongs. The study is specifically aimed at L2 English speakers with a native African mother tongue, for instance speakers of isi-Zulu, isi-Xhosa, Tswana or South Sotho. The vowel systems of English and African languages, as described in the linguistic literature, are compared to predict the expected deviations of L2 South African English from L1. A number of vowels and diphthongs from L1 and L2 speakers are acoustically compared and the results are correlated with the linguistic predictions. The comparison is firstly made in formant space using the first three formants found using the Split Levinson algorithm. The L1 vowel centroids and diphthong trajectories in this three-dimensional space are then compared to their L2 counterparts using analysis of variance. The second analysis method is based on simple hidden Markov models (HMMs) using Mel-scaled cepstral features. Each HMM models a vowel or diphthong from one of the two speaker groups and analysis of variance is again used to compare the L1 and L2 HMMs. Significant differences are found in the vowel and diphthong qualities of the two language groups which supports the linguistically predicted effects such as vowel substitution, peripheralisation and changes in diphthong strength. The long-term goal of this project is to enable the adaptation of existing L1 English recognition systems to perform equally well on South African L2 English. Electrical, Electronic and Computer Engineering unrestricted 2013-09-07T15:00:04Z 2005-11-01 2013-09-07T15:00:04Z 2003-04-05 2005-11-01 2005-10-31 Dissertation Brink, JD 2000, An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African-mother-tongue South African English, MEng dissertation, University of Pretoria, Pretoria, viewed yymmdd < http://hdl.handle.net/2263/29155 > H1206/ag http://hdl.handle.net/2263/29155 http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-10312005-124657/ © 2000 University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria. application/pdf University of Pretoria
spellingShingle Forments speech
English language south africa accents
Automatic speech recognition
Phonetics acoustic
UCTD
An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English
title An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English
title_full An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English
title_fullStr An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English
title_full_unstemmed An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English
title_short An acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first-language and African- mother-tongue South African English
title_sort acoustic comparison of the vowels and diphthongs of first language and african mother tongue south african english
topic Forments speech
English language south africa accents
Automatic speech recognition
Phonetics acoustic
UCTD
url http://hdl.handle.net/2263/29155
http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-10312005-124657/