Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings

Thesis (PhD)--University of Pretoria, 2023

Saved in:
Bibliographic Details
Other Authors: Makgabo, Mmamoyahabo Constance
Format: Thesis
Language:English
Published: University of Pretoria 2023
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867613486960345088
access_status_str Open Access
author2 Makgabo, Mmamoyahabo Constance
author_browse Makgabo, Mmamoyahabo Constance
author_facet Makgabo, Mmamoyahabo Constance
collection Thesis
dc_rights_str_mv © 2023 University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria.
description Thesis (PhD)--University of Pretoria, 2023
format Thesis
id oai:repository.up.ac.za:2263/91400
institution University of Pretoria (South Africa)
language English
last_indexed 2026-06-10T12:36:55.449Z
license_str Other — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
publishDate 2023
publishDateRange 2023
publishDateSort 2023
publisher University of Pretoria
publisherStr University of Pretoria
record_format dspace
source_str UPSpace — University of Pretoria Institutional Repository
spelling oai:repository.up.ac.za:2263/91400 Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings Makgabo, Mmamoyahabo Constance tholimngometulu@gmail.com Khohliso, Xolani Mngometulu, Tholakele Constance UCTD Pedagogy African home languages siSwati African languages Sociocultural theory Diversity Translanguaging Curriculum implementation Teaching and learning Culturally responsive pedagogy Thesis (PhD)--University of Pretoria, 2023 Educational research indicates that sound pedagogical practices are essential for learners to achieve positive learning outcomes. This suggests that the success of any learning programme is dependent on the selection and utilisation of relevant and appropriate pedagogical practices. In response to educational research which indicates the vital role played by a learner’s first language in learning, the Eswatini Ministry of Education and Training embarked on an exercise of decolonising the curriculum in 2011 by using siSwati as the medium of instruction and learning in the foundation and middle phases and a core subject throughout primary and senior secondary school. However, arguably, research on African language pedagogy is scanty, let alone teaching of siSwati, as the little available research has been on issues of policy, thus leaving a knowledge gap on the pedagogy in siSwati first language (SL1). Therefore, this study used the sociocultural theory to explore and comprehend pedagogy in SL1 in light of Eswatini’s Language in Education Policy, which provides for siSwati to be a compulsory subject and a vehicle for teaching and learning in early primary, despite the country’s linguistic heterogeneous classrooms in urban schools. This was a qualitative exploratory case study conducted in two urban schools of Nhlangano in the Shiselweni region of Eswatini. The study sought to respond to three research questions, which were: How are pedagogical practices used in teaching SL1? Why are these pedagogical practices used in the teaching of SL1? How do teachers experience the teaching of SL1? Participants were purposively selected, and they included the teachers who taught siSwati. Data were generated through interviews, a focus group discussion, lesson observations and documentary review. To comprehend the data in this study, I used conventional content analysis, which involved deriving coding categories directly from the text. The findings indicated that teachers’ practices were anchored to the understanding that the teaching of SL1 meant equipping learners with functional language skills, such as productive and receptive skills, which are essential for studying across subject curricula. However, a lack of technological knowledge (TK) and pedagogical knowledge (PK) thwarted teachers’ pedagogical practices. Teachers acknowledged this knowledge gap and attributed it to a lack of training to teach SL1 under the competency based education curriculum, let alone in diverse linguistic settings and to the way they were trained to teach siSwati in colleges. The findings revealed that teacher-centred expository pedagogy dominated SL1 classrooms, as opposed to the requirement of the curriculum that learner-centred pedagogies be used in social practice. Based on these findings, it is recommended that teachers be provided with in-service training on learner-centred and culturally responsive pedagogies appropriate to teach SL1 under the CBE curriculum. Besides, they should be equipped with the technological skills necessary to teach language in the 21st century. Also, the pre-service training offered to SL1 students in colleges be evaluated to comprehend why a first language is taught in a second language. Canon Collins Trust University of Pretoria Humanities Education PhD Unrestricted 2023-07-13T09:18:23Z 2023-07-13T09:18:23Z 2023 2023 Thesis * S2023 http://hdl.handle.net/2263/91400 DOI: https://doi.org/10.25403/UPresearchdata.23607966.v1 10.25403/UPresearchdata.23607966 en © 2023 University of Pretoria. All rights reserved. The copyright in this work vests in the University of Pretoria. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, without the prior written permission of the University of Pretoria. application/pdf University of Pretoria
spellingShingle UCTD
Pedagogy
African home languages
siSwati
African languages
Sociocultural theory
Diversity
Translanguaging
Curriculum implementation
Teaching and learning
Culturally responsive pedagogy
Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings
title Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings
title_full Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings
title_fullStr Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings
title_full_unstemmed Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings
title_short Pedagogical practices in teaching siSwati as a first language in diverse linguistic settings
title_sort pedagogical practices in teaching siswati as a first language in diverse linguistic settings
topic UCTD
Pedagogy
African home languages
siSwati
African languages
Sociocultural theory
Diversity
Translanguaging
Curriculum implementation
Teaching and learning
Culturally responsive pedagogy
url http://hdl.handle.net/2263/91400