Full Text Available

Note: Clicking the button above will open the full text document at the original institutional repository in a new window.

Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)

Thesis (DPhil)--Stellenbosch University, 1997.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Van Beek, Pieta
Other Authors: Van Stekelenburg, Bert
Format: Thesis
Language:Dutch
Published: Stellenbosch : Stellenbosch University 2012
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1867614074843430912
access_status_str Open Access
author Van Beek, Pieta
author2 Van Stekelenburg, Bert
author_browse Van Beek, Pieta
Van Stekelenburg, Bert
author_facet Van Stekelenburg, Bert
Van Beek, Pieta
author_sort Van Beek, Pieta
collection Thesis
dc_rights_str_mv Stellenbosch University
description Thesis (DPhil)--Stellenbosch University, 1997.
format Thesis
id oai:scholar.sun.ac.za:10019.1/55564
institution Stellenbosch University (South Africa)
language Dutch
last_indexed 2026-06-10T12:46:15.146Z
license_str Other — see source repository
provenance_str_mv Harvested via OAI-PMH from SUNScholar — Stellenbosch University Repository
publishDate 2012
publishDateRange 2012
publishDateSort 2012
publisher Stellenbosch : Stellenbosch University
publisherStr Stellenbosch : Stellenbosch University
record_format dspace
source_str SUNScholar — Stellenbosch University Repository
spelling oai:scholar.sun.ac.za:10019.1/55564 Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678) Van Beek, Pieta Van Stekelenburg, Bert Van der Horst, Pieter Stellenbosch University. Faculty of Arts and Social Sciences. Dept. of Afrikaans & Dutch. Schurman, Anna Maria van, 1607-1678 -- Criticism and interpretation Schurman, Anna Maria van, 1607-1678 -- Correspondence Women in literature Women -- History -- Renaissance, 1450-1600 Man-woman relationships in literature Interpersonal relations in literature Rijksuniversiteit te Utrecht UCTD Thesis (DPhil)--Stellenbosch University, 1997. ENGLISH ABSTRACT: Anna Maria van Schurman (1607-1678) was the first female student in the Netherlands and obtained the reputation of the most erudite woman of her time. Van Schmman bequeathed an extensive oeuvre to posterity, but since it was written in languages unknown to all but a handful today, she is less well known today than she deserves. Firstly, I will discuss the production and publication history, the wide distribution and the reception of her book Opuscula Hebraea Graeca Latina et Gallica, prosaica et metrica, first published in 1648 and for the last time in 1749. Subsequently, twenty-five documents in Latin, Greek, Hebrew and French (poems as well as (erudite) letters are selected from the Opuscula Hebraea Graeca Latina et Gallica, prosaica et metrica in which V. S's involvement with especially contemporary female issues is illustrated - for example her study as a woman, her involvement with the foundation of the University of Utrecht in 1636, her virginity, and her relationship with erudite, female contemporary friends in comparison with male contemporaries. Of these documents, the original text is provided in each case, with a Dutch translation and an historical commentary. AFRIKAANSE OPSOMMING: Anna Maria van Schurman (1607-1678) was die eerste vroulike student in Nederland en het die reputasie van die geleerdste vrou van haar tyd verwerf. Van Schurman het 'n belangrijk oeuvre nagelaat, maar aangesien dit in tale geskryf is wat feitlik niemand meer ken nie, is sy minder bekend as was sy verdien. Doctoral 2012-08-27T11:37:07Z 2012-08-27T11:37:07Z 1997 Thesis http://hdl.handle.net/10019.1/55564 nl Stellenbosch University 404 pages : includes annexues application/pdf Stellenbosch : Stellenbosch University
spellingShingle Schurman, Anna Maria van, 1607-1678 -- Criticism and interpretation
Schurman, Anna Maria van, 1607-1678 -- Correspondence
Women in literature
Women -- History -- Renaissance, 1450-1600
Man-woman relationships in literature
Interpersonal relations in literature
Rijksuniversiteit te Utrecht
UCTD
Van Beek, Pieta
Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)
title Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)
title_full Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)
title_fullStr Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)
title_full_unstemmed Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)
title_short Klein werk : de Opuscula hebraea graeca latina et gallica, prosaica et metrica van Anna Maria van Schurman (1607-1678)
title_sort klein werk de opuscula hebraea graeca latina et gallica prosaica et metrica van anna maria van schurman 1607 1678
topic Schurman, Anna Maria van, 1607-1678 -- Criticism and interpretation
Schurman, Anna Maria van, 1607-1678 -- Correspondence
Women in literature
Women -- History -- Renaissance, 1450-1600
Man-woman relationships in literature
Interpersonal relations in literature
Rijksuniversiteit te Utrecht
UCTD
url http://hdl.handle.net/10019.1/55564
work_keys_str_mv AT vanbeekpieta kleinwerkdeopusculahebraeagraecalatinaetgallicaprosaicaetmetricavanannamariavanschurman16071678